フルハウスでリスニング力を鍛えよう！ |
フルハウスなどの海外のドラマはリスニングの教材として、とても面白くためになるものだと思います。 生の英語に触れられますし、特にシットコムは日常会話によく使われる表現が盛りだくさんです。 しかも、番組が面白いので、長続きすると思います。（現に私はもう１年半以上つづいています。） このページは開設して間もないのですが、ご覧になってくださった方の中に、 「ぜひスクリプトを載せてほしい。そしていっしょに勉強していきたい」との声がありました。 このようなご意見は、とてもありがたく、 私もなるべくそのようなご意見はどんどん反映させて、よりよいページにしていけたらと思っております。 もちろん、毎回始まりから終わりまですべてのシーンをディクテーションしているわけではありません。 比較的、聞き取りやすいところをやったり、好きなキャストや面白いシーンを選んでやっています。 ですから、このスクリプトはどのシーンだ？？となることも多々あると思いますが、 なるべく見つけやすいように配慮したつもりです。
|
私の都合によりしばらくの間、更新が滞ってしまいましたが、また少しずつページへのアップを始めたいと思います。 以前のように、毎週冒頭から終わりのほうまでディクをまとめることが出来るかわかりませんが、せめて冒頭の短い部分だけでもアップして、みなさんと一緒に勉強していけたらと考えています。 抜けている６月〜９月分も、余裕が出来しだい徐々にでも埋めていくつもりでいますので、今後ともよろしくお願いしますね！ 第１８話から、語の注釈も付けてみました。お役に立てば、幸いです。 |
| ||||||